Los casos de violencia doméstica son situaciones complicadas que afectan a muchas familias en Texas. Una pregunta común que recibimos en nuestra oficina es si la persona que hizo la denuncia puede simplemente retirar los cargos de violencia doméstica cuando cambia de opinión o la situación se calma.
La respuesta corta es: No, la víctima no puede retirar los cargos por sí misma. Pero hay muchos detalles importantes que debes conocer, ya sea que estés acusado de violencia doméstica o hayas presentado una denuncia que ahora deseas retirar.
¿QUIÉN CONTROLA LOS CASOS DE VIOLENCIA DOMÉSTICA EN TEXAS?
Cuando ocurre un incidente de violencia doméstica en Texas y se llama a la policía, muchas personas se sorprenden al descubrir que una vez que se pone una denuncia, es el Estado de Texas quien tiene el control del caso, no la persona que hizo la denuncia.
Esto significa que:
- Cuando se llama a la policía y se presenta una denuncia, el caso pasa a manos del fiscal del distrito (District Attorney)
- El fiscal representa al Estado de Texas, no a la víctima
- La decisión de seguir adelante con el caso o desestimarlo es del fiscal, no de la persona que hizo la denuncia
En Texas, la violencia doméstica (también llamada “violencia familiar” o “agresión familiar”) se toma muy en serio. Las autoridades quieren proteger a las víctimas, incluso de las presiones que puedan recibir para retirar las denuncias.
Si necesitas más información general sobre casos de violencia doméstica, puedes visitar nuestra página sobre órdenes de protección.
¿POR QUÉ EL ESTADO MANTIENE EL CONTROL?
Quizás te preguntes por qué la persona que hizo la denuncia no puede simplemente decir “me equivoqué” o “ya resolvimos nuestros problemas” y retirar el caso. Hay varias razones importantes:
- Protección de la víctima: Muchas víctimas sufren presión o amenazas para retirar las denuncias
- Patrón de comportamiento: La violencia doméstica suele ser un patrón que se repite y empeora con el tiempo
- Interés público: El Estado tiene interés en disuadir y castigar este tipo de delitos
- Evidencia independiente: A menudo hay pruebas más allá del testimonio de la víctima (fotos, informes policiales, testimonios de testigos)
Para entender mejor cómo funcionan los procedimientos legales en estos casos, puedes consultar con nuestros abogados especializados en derecho familiar.
¿QUÉ PUEDE HACER LA VÍCTIMA SI QUIERE DETENER EL CASO?
Aunque la víctima no puede retirar los cargos directamente, sí puede influir en el caso de varias maneras:
1. HABLAR CON EL FISCAL
La víctima puede comunicarse con la oficina del fiscal y expresar su deseo de que no se continúe con el caso. El fiscal puede tomar en cuenta esta opinión, pero no está obligado a seguirla.
La víctima puede explicar:
- Si hubo un malentendido
- Si la situación se ha resuelto
- Si hay circunstancias especiales que el fiscal debería considerar
2. FIRMAR UNA DECLARACIÓN DE NO PROCESAMIENTO
La víctima puede firmar un documento llamado “declaración de no procesamiento” o “affidavit of non-prosecution”. Este documento indica que la víctima no desea que el caso continúe.
Sin embargo, es importante entender que:
- El fiscal puede seguir adelante con el caso aunque exista este documento
- Este documento podría no tener efecto si hay otras pruebas suficientes
- El juez puede no aceptarlo si sospecha que hay presión o coacción
3. NO COOPERAR CON LA ACUSACIÓN
Algunas víctimas deciden no cooperar con el fiscal, negándose a testificar o a proporcionar información adicional. Sin embargo, esta estrategia puede tener consecuencias graves:
- La víctima podría recibir una citación obligatoria del tribunal
- En casos extremos, podría enfrentar desacato al tribunal
- El fiscal podría seguir adelante con otras pruebas disponibles
Para asesoría personalizada sobre tu situación específica, puedes programar una consulta con nuestros abogados.
¿QUÉ FACTORES CONSIDERA EL FISCAL PARA DESESTIMAR EL CASO?
El fiscal tiene amplia discreción para decidir si continúa o desestima un caso de violencia doméstica. Entre los factores que suele considerar están:
- La gravedad del incidente: Lesiones serias hacen menos probable la desestimación
- Historial previo: Si hay antecedentes de violencia doméstica, el caso probablemente seguirá adelante
- Fuerza de la evidencia: Si hay evidencia clara más allá del testimonio de la víctima
- Deseo de la víctima: Aunque no es determinante, el fiscal puede considerarlo
- Rehabilitación: Si el acusado ha tomado medidas para abordar problemas subyacentes (como asistir a terapia o programas de manejo de la ira)
Si necesitas ayuda para entender qué podría pasar en tu caso específico, nuestros abogados pueden evaluar tu situación.
CONSECUENCIAS DE UNA CONDENA POR VIOLENCIA DOMÉSTICA
Es importante entender las graves consecuencias que puede tener una condena por violencia doméstica en Texas:
- Consecuencias penales:
- Multas de hasta $4,000 para casos de Clase A
- Hasta un año de cárcel para delitos menores
- Posible tiempo en prisión para casos más graves
- Consecuencias a largo plazo:
- Prohibición de poseer armas de fuego
- Dificultades para encontrar empleo
- Problemas para alquilar vivienda
- Impacto en casos de custodia de hijos
- Posibles problemas de inmigración para no ciudadanos
- Órdenes de protección:
- Restricciones para acercarse a la víctima
- Posible desalojo del hogar familiar
- Restricciones para ver a los hijos
Para entender mejor cómo una condena podría afectar específicamente tu situación familiar, puedes hablar con nuestros expertos en casos de custodia.
OPCIONES DE DEFENSA EN CASOS DE VIOLENCIA DOMÉSTICA
Si estás acusado de violencia doméstica, es crucial que busques representación legal de inmediato. Un abogado experimentado puede ayudarte a explorar varias estrategias de defensa:
- Defensa propia: Demostrar que actuaste para protegerte
- Falta de pruebas: Cuestionar si hay evidencia suficiente más allá del testimonio
- Acusaciones falsas: Demostrar que las acusaciones no son ciertas
- Coartada: Probar que no estabas presente cuando ocurrió el presunto incidente
- Programas de intervención: En algunos casos, completar programas de manejo de la ira o tratamiento para abuso de sustancias puede llevar a la desestimación
Para explorar qué defensas podrían aplicar en tu caso específico, consulta con nuestros abogados defensores.
¿QUÉ HACER SI ERES VÍCTIMA DE VIOLENCIA DOMÉSTICA?
Si eres víctima de violencia doméstica, tu seguridad es lo más importante:
- Llama al 911 si estás en peligro inmediato
- Busca un lugar seguro como la casa de un familiar o amigo, o un refugio para víctimas
- Documenta las lesiones con fotos y informes médicos
- Considera una orden de protección para mantener al agresor alejado
- Busca apoyo a través de consejería y grupos de apoyo
Para obtener ayuda inmediata, puedes llamar a la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica al 1-800-799-7233.
Para información sobre cómo obtener una orden de protección en Texas, puedes contactar a nuestros abogados especializados.
COMO LA OFICINA DE BRYAN FAGAN TE PUEDE AYUDAR EN UN CASO DE VIOLENCIA DOMESTICA EN TEXAS
Los casos de violencia doméstica en Texas son complejos y tienen consecuencias serias tanto para las víctimas como para los acusados. Aunque la víctima no puede simplemente “retirar los cargos”, hay varios factores que pueden influir en cómo se desarrolla el caso.
La Oficina Legal de Bryan Fagan está lista para ayudarte con cualquier aspecto de violencia doméstica y derecho familiar. Contáctenos hoy al 281-810-9760 para una consulta o visite una de nuestras oficinas en Dallas, San Antonio, Houston o Austin para que pueda reunirse cara a cara con su abogado, quien está listo para asegurar su futuro y el de su familia.
Bryan Fagan, originario de Atascocita, Texas, es un abogado dedicado al derecho familiar e inspirado por “The Pelican Brief” de John Grisham. Es el primer abogado en su familia, que incluye a dos hermanos adoptivos. El compromiso de Bryan con la familia es tanto personal como profesional; cuidó de su abuela con Alzheimer mientras completaba su licenciatura y asistió al South Texas College of Law por las noches.
Casado y con tres hijos, las experiencias personales de Bryan enriquecen su comprensión de las dinámicas familiares, lo cual es central en su práctica legal. Se especializa en derecho familiar, ofreciendo servicios legales innovadores y eficientes. Como miembro certificado del College of the State Bar of Texas, forma parte de un grupo élite de profesionales legales comprometidos con la educación continua y la experiencia de alto nivel.
Su práctica legal abarca divorcios, disputas de custodia, disputas de propiedad, adopciones, paternidad y mediación. Además, cuenta con experiencia en la redacción de acuerdos de propiedad matrimonial. Bryan lidera un equipo dedicado a casos complejos de derecho familiar y a proteger a las familias de acusaciones falsas del CPS.
Con sede en Houston, Bryan participa activamente en el Sector de Derecho Familiar del Colegio de Abogados de Houston y en varios grupos de derecho familiar en Texas. Su profundo entendimiento de los valores familiares y su dedicación profesional lo convierten en un defensor compasivo para las familias que enfrentan desafíos en el derecho familiar en Texas.
